República Federal de Alemania
Seite aktualisiert September 2009
Grundgesetz
für die Bundesrepublik Deutschland vom 23. Mai 1949. Zuletzt
geändert durch das Gesetz vom 28. August 2006 (Föderalismusreform), in
Kraft seit 1. September 2006. (BGBl. I, S. 2034). Loi fondamentale
pour la République fédérale d'Allemagne du 23 mai 1949. Modifiée en
dernier lieu par la loi du 28 août 2006 (réforme du fédéralisme), en
vigueur depuis le 1er septembre 2006 (J.O. féd. Ière partie, p. 2034).
Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz) vom 9. September 1965. Stand: zuletzt geändert durch Gesetz vom 1. September 2000 (BGBl. I, S. 1374). Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins (loi sur le droit d'auteur) du 9 septembre 1965. Amendée en dernier lieu par la loi du 1er septembre 2000 (BGBl. I, S. 1374).
Gesetz über
die Wahrnehmung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten
(Urheberrechtswahrnehmungsgesetz) vom 9. September 1965. Zuletzt
geändert durch Gesetz vom 8. Mai 1998, BGBl. I, S. 902.; 1 September
2000, BGB1. I, 1374; 10 September 2003, BGB1. I, 1774 Loi sur la
gestion des droits d'auteur et des droits voisins (loi sur la gestion
des droits d'auteur) du 9 septembre 1965. Modifiée en dernier lieu
par la loi du 8 Mai 1998, BGBl. I, S. 902; 1 septembre 2000; BGB1. I,
1374; 19 septembre 2003, BGB1. I, 1774.
Datenschutz de 7 de octubre de 1970 del Land de Hesse en la República Federal Alemana modificada en 31 de enero de 1978 y en 6 de noviembre de 1986.-Primera normativa en la materia.
Landesdatenschutzgesetz de 24 de enero de 1974 de Renania-Palatinado.
Gleichzeitig tritt die Anordnung über den Kirchlichen Datenschutz. KDO vom 1 Januar 1978 außer Kraft. Freiburg, 1 März 1995.
Ley Federal Alemana sobre Protección de Datos de 27 de enero, que entró en vigor el 1 de enero de 1978. Bundesdatenschutzgesetz de 27 enero de 1977 modificada el 20 de diciembre de 1990 y que entró en vigor el 1 de junio de 1991.
Reforma Datenschutz del Land de Hesse el 31 de enero de 1978.
Reforma del artículo 4º de la Constitución en el Land de Renania del Norte-Westfalia en 1978. Para introducir el reconocimiento del derecho a la protección de los datos.
Ley sobre la estadística del movimiento demográfico y del estado de la población de 14 de marzo de 1980.
Ley del censo de 25 de marzo de 1982 (Volkszahlungsgesets -VZGS).
Segunda Ley para la Lucha contra la Delincuencia Económica de la República Federal Alemana de 15 de mayo de 1986 dio lugar a importantes modificaciones en el Código Penal Alemán, apareciendo artículos relativos a espionaje de datos, alteración de datos, sabotaje informático, etc.
Art.º 202.a espionaje de datos
Art.º 263.a estafa informática
Art.º 303.a alteración de datos
Art.º 303.b sabotaje informático
Reforma Datenschutz del Land de Hesse el 6 de noviembre de 1986.
Gesetzestext Der Landtag hat das folgende Gesetz beschlossen:
Hessisches Datenschutzgesetz (HDSG) Vom 11 November 1986.
Inhaltsübersicht Erster Teil Allgemeiner Datenschutz Erster Abschnitt Grundsatzregelungen.
Ley de Protección de Datos de la ciudad de Breme, de 19 de octubre de 1987.
Ley de Protección de Datos del Land de Northein-Westfalen de 15 de marzo de 1988.
Landesdatenschutzgesetz Hamburg. Hamburgisches Datenschutzgesetz (HmbDSG). vom 5. Juli 1990 (Hamb.GVBl. nº 24 vom 11.07.1990, S. 133; Hamb.GVBl. nº 28 vom 31.07.1990, S. 165; Hamb.GVBl. nº 40 vom 20.11.1990, S. 226).
Landesdatenschutzgesetz Berlin. Berliner Datenschutzgesetz vom 17.Dezember 1990 (Berliner Datenschutzgesetz. BlnDSG) in der Fassung v. 17 Dezember 1990 (GVBI 1991, S. 16,54), zuletzt geändert durch Gesetz vom 3 Juli 1995 (GVBI. 1995, S. 404), zuletzt geändert durch Gesetz vom 30. Juli 2001(GVBl. I, S. 66) (Inkrafttreten zum 5. August 2001), zuletzt geändert durch Gesetz vom 30. November 2007 (GVBl. S. 598).
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) Gesetz zum Schutz vor Mißbrauch personenbezogener Daten bei der Datenverarbeitung. In der Fassung vom 20. Dezember 1990 (BGBl.I 1990 S.2954), geändert durch das Gesetz vom 14. September 1994 (BGBl. I S. 2325 veröffentlicht). Federal Data Protection Act of December 20, 1990. Amended by law of September 14, 1994 , law of December 16, 1997 and December 17, 1997. Reforma de la Ley Federal en 20 de diciembre de 1990. Datenschutz que entró en vigor el 1 de junio de 1991. En su párrafo 7 determina que si el causante del perjuicio fuera un organismo público “estará obligado a indemnizar al afectado el daño que de ello resultare, independientemente de que existiere o no culpa o negligencia” (Sobre derecho a ser indemnizados a resultas del incumplimiento de lo dispuesto en la ley y el daño para generar el derecho a ser indemnizado).
Landesdatenschutzgesetz Vom. 27 Mai 1991. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Landesdatenschutzgesetz - LDSG) Vom 27. Mai 1991 . BADEN-WÜRTTEMBERG. Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen Gesetzblatt für Baden-Würtemberg nº 121, Seiten 277 bis 296.
Ausgegeben Stuttgart, Freitag, 14. Juni 1991. Gesetz zur Bekämpfung des illegalen Rauschgifthandels und anderer Erscheinnungsformen der Organisierten Kriminalität de 15 de julio de 1991 (BGBl, I,1302;III, 450-23) Normativa procesal penal acerca de las nuevas modalidades de investigación criminal y en particular aquellas relacionadas con la obtención y el flujo de datos e informaciones personales.
Thüringer Datenschutzgesetz Vom 29. Oktober 1991.
Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Bürger (DSG-LSA) vom 12. März 1992 (GVBl. S. 152)
Das französische Strafgesetzbuch. Gesetz vom 22. Juli 1992 in Kraft getreten am 1. März 1994. Le nouveau code pénal. Loi du 22 juillet 1992 ( J.O. 1992, p. 9864 ) en vigueur depuis le 1er mars 1994 .
Niedersächsisches Datenschutzgesetz (NDSG) Vom. 17 Juni 1993 (NIEDERSACHSEN).
Landesdatenschutzgesetz Bayern. Bayerisches Datenschutzgesetz (BayDSG) vom 23. Juli 1993 (GVBl. Bayern nº 19 vom 30. Juli 1993, S. 498), zuletzt geändert durch Gesetz zur Änderung des Bayerischen Datenschutzgesetzes vom 25. Oktober 2000 (Inkrafttreten zum 1 Januar 2001)
Landesdatenschutzgesetz Rheinland-Pfalz. Landesdatenschutzgests (LDSG) Vom. 5 Juli 1994. (GVBl. Rheinland-Pfalz nº 17 vom 18.07.1994, S. 293)
Datenschutzverordnung (DSVO). Landesverordnung über die Sicherheit und Ordnungsmäßigkeit automatisierter Verarbeitung personenbezogener Daten vom 12. September 1994
Anordnung ubre den Kirchlichen Datenschutz- KDO
Diese Anordnung tritt am 20 Oktober 1994 in Kraft.
Information and Communication Services Act.
La ley de 19 de septiembre de 1996 es el primer proyecto de ley de firma digital en Europa (Entró en vigor el 1 de noviembre de 1997. Regula los certificados de las claves y la autoridad certificadora. Permite el seudónimo, pero prevé su identificación real por orden judicial. A la firma electrónica se la define como sello digital, con una clave privada asociada a la clave pública certificada por un certificador.
Gesetz zur Regelung der Rahmenbedingungen für Informations- und Kommunikationsdienste (Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz - IuKDG) in der Fassung des Beschlusses des Deutschen Bundestages vom 13. Juni 1997. (BT-Drs. 13/7934 vom 11.06.1997).
Gesetz zur digitalen Signatur, vom 22 Juli 1997. Gesetz zur Regelung der Rahmenbedingungen für Informations- und Kommunikationsdienste (Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz - IuKDG) vom 22. Juli 1997 (Bundesgesetzblatt 1997, Teil I nº 52, Bonn, 28. Juli 1997, S. 1870).
Signaturgesetz vom 28. Juli 1997 (BGBl. I S. 1870, 1872).
Telekommunikationsgesetz, 19 August, 1997.
Dieses Gesetz tritt mit Ausnahme des Artikels 7, der am 1. Januar 1998 in Kraft tritt, am 1. August 1997 in Kraft.
Verordnung zur digitalen Signatur (Signaturverordnung-SigV), de 22 Oktober 1997.
Verordnung zur digitalen Signatur (Signaturverordnung - SigV) 1. November 1997.
Vorschläge zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis (Januar 1998). Herausgegeben von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).
Landesdatenschutzgesetz Hessen. Hessisches Datenschutzgesetz (HDSG) in der Fassung vom 7. Januar 1999. (GVBl. Hessen I nº 4 vom 19.02.1999, S. 98).
Evaluierung des Umsetzung des Informations und Kommunikationsdienste-Gesetzes- Stellungnahme des Berliner Datenschutzbeauftragten im Auftrag des “Düsseldorfer Kreises” (5 Márz 1999).
Landesdatenschutzgesetz Brandenburg. Geset zum Schutz personenbezogener Daten im Land Brandenburg (Brandenburgisches Datenschutzgesetz- bgDSG vom. 9 März 1999, in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. März 1999 (GVBl. Brandenburg I nº 5 vom 31.03.1999, S. 66)
Gesetz 01-06-1999. Gesetz zur Änderung des DNA-Identitats-festsllungsgesetzes. Bundesgesetzblatt. I. 29. (25 März 1999).
Bericht der Bundesregierung Umsetzung des Informations und Kommunikationsdienste-Gesetzes (IuKDG) (18 Juni 1999).
Hamburger Datenschutzgesetz vom 5. Juli 1999, zuletzt geändert am 18. Juli 2001 (HmbGVBl. S. 216).
Verordnung des Bundeskanzlers über den angemessenen Datenschutz in Drittstaaten, 1. Januar 2000 (Datenschutzangemessenheits-Verordnung - DSAV) (BGBl. II nº 521/1999).
Landesdatenschutzgesetz (LDSG) Schleswig-Holsteinisches. Schleswig-Holsteinisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen (Landesdatenschutzgesetz - LDSG) vom 9 Februar 2000. (GVOBl. Schl.-H. nº 4 vom 24.02.2000, S. 169).
Landesdatenschutzgesetz Nordrhein-Westfalen. Gesetz zum schutz personenbezogener Daten (Datenschutzgesetz Nordrhein-Westfalen DSG NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. Juni 2000 (GV.NW. nº 38 vom 20.07.2000, S. 542)
Landesdatenschutzgesetz alter Fassung vom 30 Oktober 1991, ab 1 juli 2000.
Landesdatenschutzgesetz Baden-Württemberg. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Landesdatenschutzgesetz - LDSG) in der Fassung vom 18. September 2000 (GB1 Baden-Württemberg nº 18 vom 20. Oktober 2000, S. 648. 1, zuletzt geändert durch Gesetz vom 18. November 2008 (GBl. S. 387).
Telecommunications Data Protection Ordinance (TDSU), of 18 december 2000.
Landesverordnung über ein Datenschutzaudit (Datenschutzauditverordnung DSAVO) vom 3. April 2001.
Gesetz über Rahmenbedingungen für elektronische Signaturen und zur Änderung weiterer Vorschriften, de 16 Mai 2001. (BGBl I 2001, 876, 22 Mai 2001). Law Governing Framework Conditions for Electronic Signatures and Amending Other Regulations, published 16 May 2001 (Official Journal nº 22, dated 22 May 2001).
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Federal Data Protection Act was adopted 18 May 2001, published in the Bundesgesetzblatt I nº 23/2001, on 22 May.
Gesetz zur Änderung des Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) (Gültig bis 23 Mai 2001) ab 23. Mai 2001.
Gesetz nº 1477 zur Änderung des Saarländischen Datenschutzgesetzes und anderer Rechtsvorschriften vom 22. August 2001 (Abl. S. 2066).
Landesdatenschutzgesetz Thüringen. Thüringer Datenschutzgesetz (ThürDSG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. Oktober 2001 (GVBl. Thüringen nº 8 vom 30.10.2001, S. 276).
Verordnung zur elektronischen Signatur, de 16 November 2001. ( BGBl I 2001, 3074, 22.11.2001).
Bundesgesetz, mit dem bestimmte rechtliche Aspekte des elektronischen Geschäfts- und Rechtsverkehrs geregelt (E-Commerce-Gesetz - ECG) und das Signaturgesetz sowie die Zivilprozessordnung geändert werden, 21 Dezember, 2001.
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) Federal Data Protection Act, 1. Januar 2002. Federal Data Protection Act, 1. Januar 2002 as of 1 January 2002.
Verordnung über die technische und organisatorische Umsetzung von
Maßnahmen zur Überwachung der Telekommunikation
(TelekommunikationsÜberwachungsverordnung - TKÜV), Vom 22. Januar 2002.
Ordinance concerning the Technical and Organisational Implementation of
Measures for the Interception of Telecommunications (Telecommunications
Interception Ordinance - TKÜV) of 22. January 2002.
Landesdatenschutzgesetz Niedersachsen. Niedersächsisches Datenschutzgesetz (NDSG) in der Fassung vom 29. Januar 2002. (Nds.GVBl. nº 4 vom 05.02.2002, S. 22).
Landesdatenschutzgesetz Sachsen-Anhalt. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Bürger (DSG-LSA), in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Februar 2002 (GVBl.LSA nº 9 vom 22.02.2002, S. 54).
Gesetz vom 22.3.2002 zur Änderung der Urheberrechtsgesetzes und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz) vom 9.9.1965 zuletzt geändert durch Artikel 16 vom 13.12.2001.
Landesdatenschutzgesetz Mecklenburg-Vorpommern. Gesetz zum Schutz des Bürgers bei der Verarbeitung seiner Daten (Landesdatenschutzgesetz - DSG M-V) vom 28. März 2002. (GVOBl. M-V nº 5 vom 17.04.2002, S. 154)
Landesgesetz zur Änderung datenschutzrechtlicher Vorschriften vom 8. Mai 2002 (GVBl. S. 177).
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). in der Fassung der Neubekanntmachung vom 14. Januar 2003.
Landesdatenschutzgesetz Bremen. Bremisches Datenschutzgesetz (BremDSG), in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. März 2003 (Brem. GB1. nº 12 vom 13. März 2003, S.85)
Verordnung über den elektronischen Rechtsverkehr im gewerblichen Rechtsschutz (ERvGewRV), Vom 5. August 2003 (BGBl. Teil I/2003, S. 1558 f.).
Sächsisches Datenschutzgesetz- SächsDSG vom 25. August 2003 (SächsGVBl. nº 12 vom 08.09.2003, S. 330). Bisherige Änderungen: zuletzt geändert am 14. Dezember 2006 durch Artikel 1 des Gesetzes zur Änderung des Sächsischen Datenschutzgesetzes (SächsGVB1. nº 14 vom 23.12.2006, S. 530).
Landesdatenschutzgesetz Sachsen. Gesetz zur Regelung des Urheberrechts in der Informationsgesellschaft, Vom 10. September 2003. (Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil I nº 46, ausgegeben zu Bonn am 12. September 2003).
Telekommunikationsgesetz TKG, 22. Juni 2004. Textnachweis ab: 26 Juni 2004 (BGBl I 2004, 1190).
Gesetz zur digitalen Signatur (Signaturgesetz - SigG) / Stand: 12. November 2004.
Verordnung über die Schiedsstelle für Urheberrechtsstreitfälle, 19 April 2006.
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) stand: 15 november 2006. Federal Data Protection Act as of 15 november 2006.
Landesdatenschutzgesetz Saarland. Saarländisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Saarländisches Datenschutzgesetz - SDSG). in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2008 (Amtsbl. Saarland nº 7 vom 21.02.2008, S. 293).
Zugangserschwerungsgesetz. ZugerschwG: Wortlaut und Gesetzestext des am 18.06.2009 vom Bundestag und am 10.07.2009 vom Bundesrat verabschiedeten Gesetzes zur Bekämpfung der Kinderpornographie in Kommunikationsnetzen.
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) vom 20. Dezember 1990 (BGBl. I S. 2954), neugefasst durch Bekanntmachung vom 14. Januar 2003 (BGBl. I S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 29.07.2009 (BGBl. I, S. 2254), durch Artikel 5 des Gesetzes vom 29.07.2009 (BGBl. I, S. 2355 [2384] und durch Gesetz vom 14.08.2009 (BGBl. I, S. 2814).
Telemediengesetz ( TMG ) Februar 2007. (BGBI, I S. 179,251) letzten Änderung: September 2009.